Greek Christmas Carols

Καλήν ημέρα άρχοντες
και αν είναι ορισμός σας
Χριστού τη θεία γέννηση
να πω να πω στο αρχοντικό σας

Χριστός γεννάται σήμερον
εν Βηθλεέμ τη πόλει
οι ουρανοί αγάλλονται
χαίρει η κτίσις όλη.

Εδώ που τραγουδήσαμε
πέτρα να μην ραγίσει
και ο νοικοκύρης του σπιτιού
χρόνια πολλά να ζήσει.



Good day gentlemen
And if you so wish
May I sign in your house
About Christ's birth

Christ is born today
In the town of Bethlehem
The sky is rejoiced
The nature is happy.

Here that we have sung
(We wish that) the house would be intact
and the lord of the house
would live for many years